El artículo analiza la cooperación entre Colombia y Alemania en lo referido al tema de la transición energética, específicamente se centra en el análisis de los marcos normativos y la estructura institucional que posibilita la transferencia de conocimiento y tecnologías que sean apropiadas localmente para la producción de biogás, como una alternativa energética para las zonas rurales no interconectadas de Colombia.
Al ser Alemania el mayor productor de Biogás en Europa cuenta con una amplia experiencia y desarrollo tecnológico en la producción de biogás y biometano, consideramos que a pesar del reconocimiento de las grandes diferencias geográficas, tecnológicas, económicas y de diversidad de insumos para producir biogás entre los dos países, existen lecciones de la experiencia alemana que podría trasladarse a Colombia. El país que cuenta con un gran potencial de generación de residuos orgánicos, agrícolas, residuos de plantas de tratamiento de aguas, que se constituyen en insumos claves para la producción de biogás, energético que además de constituirse en una alternativa a la cocción con leña en las zonas rurales, también contribuiría a descongestionar los vertederos, a producir biofertilizantes usados en la agricultura y adicionalmente podría mitigar problemas de pobreza energética en las zonas rurales de Colombia.